English INFO below:
Choć do ogłoszenia pierwszych gwiazd kolejnego festiwalu Tauron Nowa Muzyka zostało jeszcze trochę czasu, już teraz chcielibyśmy zaprosić Was na cykl imprez pod hasłem Before Tauron Nowa Muzyka 2012, które od lutego będą gościły w najlepszych klubach całego kraju. Na dobry początek przygotowaliśmy dla Was wybuchowe połączenie tanecznych rytmów, mrocznych syntezatorowych brzmień i wirtuozerskiego jazzu.
Zaczynamy 10 lutego w warszawskiej Fabryce Trzciny, gdzie od 20:00 będziecie mogli bawić się przy dźwiękach tworzonych przez jeden z najciekawszych polskich zespołów jazzowych – Wojciech Mazolewski Quintet. Pamiętając ich występ podczas tegorocznej edycji naszego Festiwalu, możemy zagwarantować, że ta energetyczna mieszanka free jazzowych improwizacji i niemal punkowej energii nikogo nie pozostawia obojętnym. Sięgając po rozwiązania podpatrzone u największych mistrzów złotej ery jazzu, Mazolewski od lat udowadnia, że jazz odgrywany w tradycyjnych składach, z wykorzystaniem klasycznych instrumentów wciąż może brzmieć świeżo, nowocześnie i trafiać do ludzi przyzwyczajonych na co dzień do innej muzyki.
Tuż po nich scenę opanuje utalentowany duet z Cardiff – Man Without Country, których zeszłoroczna, debiutancka płyta Foe zdobyła sporą rzeszę zwolenników, przyciągając z jednej strony fanów depresyjnych kompozycji My Bloody Valentine, z drugiej zaś tych, którzy uwielbiają głębokie, syntezatorowe brzmienia. Nazywani kontynuatorami nurtu shoegaze i współtwórcami ambientowego elektropopu w mistrzowski sposób łączą gitarowe przestery i ostre, taneczne rytmy zbudowane na wyraźnych nawiązaniach do lat osiemdziesiątych, tworząc muzykę, która tkwiąc w kilku różnych tradycjach, brzmi na wskroś nowocześnie. Gdyby Crystal Castles zdecydowali się kiedyś na nagranie płyty z coverami Bronski Beat, efekt mógłby przypominać to, co usłyszycie na koncercie Man Without Country.
Finał wieczoru będzie należał natomiast niepodzielnie do Simona Greena, znanego jako Bonobo. Artysta legendarnej wytwórni Ninja Tune, od samego początku jest związany z naszym Festiwalem, a olbrzymia popularność jaką cieszy się wśród polskiej publiczności to zasługa zarówno rewelacyjnych koncertów z całym zespołem, jak i mistrzowskich DJ-skich setów, którymi potwierdza olbrzymi talent stojący za jego wszystkimi nagraniami. Przygotujcie się na szaloną jazdę przez rytmy i style, sample z francuskich kryminałów i melodie, które wprowadzają w hipnotyczny nastrój. Stojąc za adapterami Bonobo każdorazowo udowadnia, że potrafi zaczarować na dwie godziny całą publiczność, oferując jej chill-out najwyższej próby, przeplatany remixami największych przebojów ze swoich własnych płyt.
Dodatkowe info:
Bonobo:
http://www.bonobomusic.com/
http://www.myspace.com/sibonobo
Man Without Country:
http://manwithoutcountry.com/
http://soundcloud.com/manwithoutcountry
ENG:
We’ve still got a bit of time before we break out the Lineup Bank and start announcing artists for Tauron Nowa Muzyka 2012. Until we do that, we’d like to invite you to the first (in terms of dates) Before Tauron Nowa Muzyka Festival 2012. The cycle of events leading up to the main event in August will take us to some of the best clubs across Poland.
As the first instalment to the series we have an explosive mixture of dance rhythms, dark synth sounds and masterpiece jazz music, all in one night!
We start February 10th in Fabryka Trzciny in Warsaw, giving you a chance to have fun listening to one of the most interesting polish contemporary jazz quintets - Wojtek Mazolewski Quintet (at 8:00 p.m.). Remembering their trully inspired performance during this year’s festival, we can guarantee that their energetic fusion of free jazz impros and almost punk alike energy will leave no one stading still.
For many years, this gifted musician (Wojtek Mazolewski) has been drawing his inspirations from the Golden Era of Jazz Music, proving that this classical music gender, when played out live by a band using only traditional instruments can still sound fresh and reach an audience accustomed to a slight difrerent kind of music.
Straight after Wojtek Mazolewski Quintet the stage will be taken over by a highly talented duo hailing from Cardiff - Man Without Country. Their last year’s debut album entitled “Foe” has attracted the attention from fans of melancholic songs made by My Bloody Valentine as well as those in love with deep, synthesizer based vibes. Labeled as the next big thing in shoegaze and ambient electro-pop music, Man Without Country brilliantly combine together crazy, twiested guitar based riffs and sharp, dance rhythms built with clear fascination for the 80’s music. The young Welsh produce music that is strongly ancored in several different historical music genders yet still sounds very contemporary!
If Crystal Castles ever wanted to make a record with only Bronski Beat covers the outcome would be what Man Without Country are making right now!
The final performance of the night will come from the one and only Simon Green, better know by his stage alias - Bonobo!
This artist recording his material for the legendary Ninja Tune label is also strongly associated to our festival. His massive popularity in Poland can only be explained by Bonobo’s fantastic live band performances (as Bonobo Live Band) and electrifing DJ sets.
Get ready for a crazy ride through rhythms and styles, music sampled out of French crime stories and highly hipnotizing melodies - all in one set!
Bonobo, the man behind the decks, has time after time proved, that he’s well capable of winning over any kind of crowd and to take them on a 2 hour trip into his world of the finest chill-out, remixes and greates hits!
More info about the artists:
Bonobo:
http://www.bonobomusic.com/
http://www.myspace.com/sibonobo
Man Without Country:
http://manwithoutcountry.com/
http://soundcloud.com/manwithoutcountry
----
BILETY / TICKETS:
Fabryka Trzciny (Warsaw)
10.02.2012 / godz.20.00
Bonobo dj set
Man Without Country (UK)
Wojtek Mazolewski Quintet ( PL)
Bilety do nabycia/ Tickets available from:
www.ticketpro.pl
www.ticketportal.pl
Cena / Price:
60 zł w przedsprzedaży / pre-sale
70 zł w dniu imprezy / on the door
Eskulap (Poznan)
11.02.2012 / godz.20.00
Bonobo dj set
Bilety do nabycia / Tickets available from:
www.muno.pl
www.outside-art.pl
CiM, ACK Eskulap
Cena / Price:
35 zł w przedszprzedaży
45 zł w dniu imprezy
¿Hubo algún problema con el evento?
Ponerse en contacto con el servicio de asistencia de RA tickets