Le TNM est situé au coeur du Quartier des spectacles de Montréal, à l'angle des rues Sainte-Catherine et Saint-Urbain, à deux pas de la Place des arts, du Musée d'art contemporain et du Complexe Desjardins.
La salle de spectacle, prisée du public pour son caractère intime, comprend 846 sièges. Elle est dotée d'un accès pour les fauteuils roulants et d'un système d'écoute pour les malentendants.